Angry Birds Space

Tegnap kedvesem megfűzött, hogy rajzoljak már valamit az Angry Birds Space sebtiben kiírt pályázatára. Gondoltam, miért ne, ennyi fáradtságot megér nekem, hogy 3 hétig ne én mosogassak :). Az ötlete alapján elkészült a fenti mű, és... Nyertünk. Egy misztikus Angry Birds Space-es ajándék dobozt :D

Yesterday, my darling convinced me to draw something for the Angry Birds Space art competition. I thought, why not. It is worth the effort if I will not have to do the washing up for 3 weeks :). From her idea came the picture above, and... We won. A mystical Angry Birds Space box :D

Aylie [Kész | Finished]

Remélhetőleg túl vagyok az alkotói válságon, ami a személyes munkáimat érintette (hál' istennek csak a személyes projekteket, különben nem lenne már munkám). Lehet fogni sok mindenre, de azt hiszem ebbe kb. minden belefér. Szóval remélem, hogy ismét fogok tudni gyakrabban foglalkozni rajzolgatással, festegetéssel. Éppen ezért, első nekifutásra úgy gondoltam, időszerű lenne egy másik, régóta polcon heverő vázlatomat befejezni (amely már ugyancsak szerepelt itt a bejegyzések sorában -> Aylie.

Hopefully I'm over my artist's block conserning my personal works (Thank God only my personal projects, or else I wouldn't be working now). There are many things to blame, but I believe almost everything fits in this matter. So I do hope that I'll have more time for painting and drawing. So I tought that for a first try, it is high-time to finish one of my sketches that has been covered with dust on my shelf (which has already been here in the postlist -> Aylie